Affichage des articles dont le libellé est presse. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est presse. Afficher tous les articles

mercredi 27 mai 2009

Scans du magazine Hola

Aujourd'hui est paru le magazine espagnol Hola! Le numéro est consacré, entre autre, aux cinq années du couple Felipe et Letizia. Le magazine publie notamment des photos inédites du dîner de fiançailles qui avait eu lieu le 6 novembre 2003 au palais royal.

On y apprend des détails de la soirée de fiançailles. Le roi Juan Carlos et la reine Sofia ont pris la parole pour prononcer des petits discours sur les fiancés et sur la famille de Letizia. La reine a dit qu'elle était très heureuse que ces fiançailles aient eu lieu et qu'elle était sûre que Letizia serait une très bonne princesse. Le père de Letizia a offert à Felipe un cadeau et à remercier toute la famille royale de les avoir si bien accueilli et traité.
La reine a offert à Letizia un collier qui appartenait à la comtesse de Barcelone et a aidé Letizia a le mettre.
On y apprend également que Felipe avait vu la bague de fiançailles de Letizia sur un catalogue d'une bijouterie de Barcelone. C'est le mari de l'infante Cristina, don Inaki, qui la acheté. Le couple était dans la confidence.
Letizia a offert à Felipe des boutons de manchettes en saphir et un livre.



(merci aux membres du forum Foro hispanico de opiniones sobre la realeza)

vendredi 22 mai 2009

Album officiel du mariage de Felipe et Letizia

Voici des scans de l'album officiel du mariage de Felipe et Letizia qui était sorti en Espagne peu de temps après la cérémonie.



(merci au royal forum.com)

lundi 11 mai 2009

Les secrets d'un amour royal

Le magazine espagnol "XL Semanal", fait sa une avec le prince Felipe et la princesse Letizia afin de parler de leur histoire d'amour à la veille de leur 5ième anniversaire de mariage, le 22 mai 2009.



Article: http://www.xlsemanal.com/web/articulo.php?id=42958&id_edicion=4147&salto_pagina=0

Le prince Felipe et Letizia Ortiz se sont rencontrés lors d'un dîner chez des amis en commun en septembre 2002. Personne n'a été mis au courant de leur histoire, ni la famille royale ni les amis les plus proches. Ils ont gardé pour eux leur histoire d'amour. Celle ci n'a été révélée qu'en novembre 2003, 3 jours avant l'annonce officielle des fiançailles.

Septembre 2002: la rencontre: Ils se sont rencontrés à l'anniversaire du journaliste Pedro Erquicia. Le supérieur de Letizia, Manolo Rubio, était invité et devait y aller avec sa femme. Mais celle ci était souffrante et n'a pas pu l'accompagner. Il a donc demandé à Letizia de venir avec lui car il ne voulait pas y aller seul. Letizia y est allée sans savoir que le prince Felipe serait présent. La rumeur veut que Pedro Erquicia et Manolo Rubio avaient prévu ce dîner afin que Letizia et Felipe se rencontrent.
Lors de cette soirée, Felipe et Letizia ont beaucoup parlé. Elle a beaucoup apprécié le prince, plus que ce qu'elle en pensait avant. Le prince lui aurait demandé s'il pouvait l'appeler pour se revoir. Le pricne était célibataire mais pas Letizia. Elle sortait avec un de ses collègues mais plus important pour elle, elle venait d'obtenir une promotion dans son travail à TVE. A cette époque, son travail était sa passion.

Le prince l'a tout de même appelé plusieurs fois et ils se sont revus lors de différentes soirées. Il était très intéressé par elle et c'est lui qui a beaucoup insité pour la revoir. Cependant, Letizia a continué sa romance avec son collègue, tout en parlant beaucoup avec le prince par téléphone et en le voyant très régulièrement. Ils se racontaient leurs vies, ils sont devenus confidents. Le prince lui a très vite montré ses sentiments mais elle, mettait un frein car c'était l'héritier de la couronne et que si elle se mariait avec lui, elle épousait l'Espagne.

Juin 2003: Letizia et Felipe sont amoureux et commencent à sortir ensemble. Leur histoire d'amour débute mais c'est là qu'apparaissent aussi les premières tensions. Letizia veut garder leur relaion secrète. Le prince Felipe, au contraire, veut partager la nouvelle avec tout le monde. Cependant, Felipe doit d'abord obtenir l'accord de ses parents, les rois d'Espagne. C'est pour cela que Letizia veut prendre son temps. Elle ne veut pas que le roi s'oppose à leur histoire comme il l'avait fait avec l'ex petite amie de Felipe. Le prince va demander avis à ses proches et il ne va rencontrer que des opinions favorable vis à vis de Letizia. Ses deux soeurs le soutiennent, la reine veut qu'il soit heureux. Il ne manque que l'accord du roi.

Août 2003: La reine entre dans la confidence. La famille royale passe comme tous les ans ses vacances d'été à Palma de Majorque. Letizia présente l'édition du JT de l'après midi. Un midi, après le café, le prince dit qu'il veut regarder le JT de 3 heures. Il le fera tous les jours. La reine se pose des questions et lui demande ce qu'il y a tous les jours au JT de 15 heures. Le prince lui révélère alors qu'il est amoureux de Letizia. La reine ne fait pas le rapprochement et Felipe lui dit qu'il est amoureux de Letizia, la présentatrice du JT de 15 heures. La reine est surprise. Son fils insite en lui disant qu'ils sont très amoureux et qu'ils veulent se marier. La reine lui demande s'il est vraiment sûr car s'il se marie c'est pour toujours. Le prince insiste en lui disant qu'il veut passer sa vie avec elle et que c'est la femme de sa vie. Il raconte à sa mère sa rencontre avec Letizia et lui parle d'elle.

8 septembre 2003: Rencontre avec le roi Juan Carlos et la reine Sofia. La rencontre a eu lieu dans la résidence du prince Felipe, au palais de la Zarzuela. Le prince a préparé des canapés, des boissons. Le moment était pourtant très stressant car soit le couple royal donnait sa bénédiction soit c'était la fin. Letizia a eu la bonne attitude en n'étant ni trop spontanée ni trop timide. Elle a été très sereine. Le roi a apprécié Letizia et il a été surpris par la jeune femme. Le roi n'avait pas bien accueilli la nouvelle quand Felipe lui a parlé de Letizia mais une fois qu'il a rencontré, les doutes se sont envolés. Le roi a vu en elle une distinction naturelle, elle sait être jeune et mature à la fois, elle est intelligente et a une bonne personnalité.
Au même moment, en septembre, Letizia présente le journal en duo avec un collègue, à 21 heures. Certains ont dit que Letizia avait eu cette promotio grâce au roi. Cela est faux car depuis juin elle savit qu'à la rentrée elle présenterait ce JT.

15 septembre 2003: Anniversaire de Letizia. Letizia demande à quitter plus tôt le travail aujourd'hui car c'est son anniversaire et son fiancé veut l'emmener dîner. Elle reçoit un SMS de Felipe: "je suis entrain de te regarder. Tu es très belle. Je t'aime". Son collègue lui demande qui lui envoie un SMS. Elle répond que c'est son fiancé. Son collègue insiste pour savoir qui s'est. Letizia ne dit rien. A sa famille, elle a dit qu'elle avait un fiancé et qui c'était mais pour les gens au travail, elle reste évasive en disant qu'il est une sorte de diplomate. Ils insistent pour en savoir plus mais elle garde le secret.
En octobre, lors de la remise des prix prince des Asturies à Oviedo, Felipe est présent et Letizia couvre l'événement pour le journal. Ils se saluent sans même se regarder et font comme s'ils ne se connaissaient pas.

Automne 2003: Rencontres secrètes. Le couple doit ruser pour se rencontrer sans alerter les médias et spécialement les paparazzi. Le couple reçoit une haute sécurité. L'appartement de Letizia est surveillée par la police. Les paparazzi sont aussi très surveillés car ils ne doivent pas découvrir quelque chose de sulfureux dans le passé de Letizia. Letizia dira elle même que le 22 mai fut le jour de son mariage et le jour de sa naissance.

31 octobre 2003: La rumeur commence. Le service de presse du palais royal est submergé d'appels. Le prince a appelé la journaliste qui é écrit cet article pour lui dire que la rumeur est vraie et lui expliquer son choix. Il précise que cette décision a été mûrement réfléchie par lui et par sa fiancé. Le prince a demandé conseil à sa famille et à des amis car il était conscient qu'il n'était pas un espagnol comme les autres mais le futur roi. Sa décision ne pouvait donc pas être prise sur un coup de tête.

3 novembre 2003: la palais royal confirme la rumeur. Le prince Felipe présente Letizia lors d'une déclaration télévisée dans les jardins du palais royal. Le même soir le couple accompagne la famille royale à un concert donné en l'honneur de l'anniversaire de la reine Sofia.

6 novembre 2003: les fiançailles entre le prince Felipe et Letizia Ortiz sont annoncées par le palais royal.

dimanche 10 mai 2009

Le style de la princesse Letizia

The Sunday Times publie aujourd'hui un article sur le style de la princesse Letizia.

http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/fashion/article6226267.ece

Pour ce journal britannique, la visite en Espagne de Carla Bruni a permis de découvrir ou redécouvrir la princesse Letizia. Selon eux, la princesse Letizia a mis fin au règne de Carla pour le titre de reine du style européen.
Le journaliste énonce que pour les espagnols, la princesse Letizia est devenue une icône de mode le jour de son mariage avec le prince Felipe, le 22 mai 2004. Elle sait très bien harmoniser les accessoires et n'hésite pas à porter des couleurs vives. Elle privilégie les créateurs espagnols comme Zara, Mango ou Massimo Dutti. Elle emprunte ses diamants à la reine Sofia et est connue pour remettre plusieurs fois les mêmes tenues lors de différents actes officiels en les accesoirisant différemment.

Pour le magazine, la princesse est moderne. Il ajoute que peu de femmes peuvent faire passer Carla Bruni Sarkozy pour démodée.
L'europe s'est trouvée une nouvelle reine de la mode.
Contrairement à Carla, l'époux de la princesse est très grand: elle peut donc user et abuser des grands talons, d'où ses chaussures à plateformes.

La princesse utilise beaucoup d'accessoires telles que des ceintures par exemple. Elle aime souligner sa taille fine avec cette accessoire.

Pour les britanniques c'est donc la princesse Letizia qui a remporté le "duel" de la mode vis à vis de Carla Bruni.


samedi 9 mai 2009

Une année avec la princesse Letizia

Le magazine espagnol "yo donna" publie aujourd'hui un reportage sur la princesse Letizia afin de mieux la découvrir. Une équipe de journaliste l'a observée pendant une année.



Ce qu'il faut retenir de l'article:

* La princesse a un agenda officiel très chargé mais s'y ajoute de nombreux actes privés. Par exemple, à noël dernier, elle est allée rendre visite à des enfants malades dans un hôpital de Madrid.

* Depuis cinq ans, elle apprend son rôle de princesse et de future reine d'Espagne. Elle reçoit beaucoup de soutien de la part de la reine Sofia. Elle a commencé sa "formation" dès ses fiançailles avec le prince Felipe en novembre 2003. Elle a rencontré tous les services du palais royal et pris des notes sur leur travail. Elle a du apprendre le protocole de la cour et comment se comporter pour représenter au mieux son pays et les espagnols.

* La princesse prépare ses audiences avec un secrétarait général. Elle doit connaître les occupations et les préoccupations des associations ou personnes qu'elle reçoit. La pricnesse est très professionnelle et elle prépare toujours ses audiences à fond. A u cours de l'année passée, elle a tenu 14 audiences seules et 20 en compagnie de son mari, le prince Felipe.

* Letizia Ortiz a toujours été une grande travailleuse et cela n'a pas changé depuis qu'elle est devenue la princesse des Asturies. Elle lit tous les jours la presse. Elle est une grande utilisatrice d'internet mais à peu de temps pour regarder la télévision (alors que c'est le média dans lequel elle a travaillé avant ses fiançailles). Elle a d'ailleurs gardé de bons amis dans ce milieu mais elle n'en fait plus partie. Son rôle en tant que pricnesse des Asturies est d'accompagner son époux, de s'occuper des ses deux filles et d'avoir son propre agenda.

* Elle essaye de garder une vie la plus normale possible. Elle a déjà été aperçue à Carrefour en train de regarder les pyjamas pour enfants, dans un parc public avec ses filles et sur la Plaza Mayor lors des fêtes de noël. Felipe et elle sont aussi très cinéphiles et vont très souvent au cinéma. Elle a aussi gardé ses amis de toujours.

* Avant d'être princesse des Asturies, Letizia est avant tout une mère qui veut s'occuper de ses enfants. Elle les réveille le matin et les couche le soir par exemple. Elle fait tout pour trouver une harmonie entre la vie de famille, la vie professionnelle et la vie de couple.

* La princesse n'a pas oublié d'où elle venait. Ce n'est pas une personne sophistiquée et elle est toujours discrète. Ce n'est pas une fashion victime et porte peu de haute couture comme les princesses des Pays Bas ou du Danemark. Elle fait honneur aux créateurs espagnols tels que Felipe Varela, Caprile, Armand Basi, Adolfo Dominguez, Mango et Zara. Quand elle prépare un voyage officiel, elle cherche dans son armoire ce qui pourrait convenir pour l'occasion. Sa priorité n'est pas d'être la princesse la plus glamour. Cependant, cela n'empêche pas qu'elle soutienne de par sa présence l'industrie de la mode. En juillet dernier, elle a inauguré le salon de la mode à Madrid.

* L'article revient aussi sur la minceur de la princesse et les rumeurs d'anorexie. Il précise que la princesse est mince mais pas du tout anorexique. Quiconque a partagé un repas avec elle dira qu'elle ne fait pas la fine bouche et apprécie la nourriture.

* La princesse s'implique beaucoup dans la scolarité de l'infante Leonor. Elle va la chercher à l'école dès que possible. Elle parle beaucoup avec les autres parents et veut connaître les camarades de classe de sa fille.

* La première année a été assez difficile pour elle car elle savait qu'elle ne pouvait pas commettre d'erreur. Petit à petit, la princesse s'est de plus en plus impliquée dans ses actes officiels.
C'est une passionnée de culture et de littérature. Elle s'intéresse beaucoup aux questions concernant la formation des espagnols.
C'est une femme curieuse et qui est attentive aux autres. Elle saluera toujours les journalistes qui sont présents lors d'un acte officiel.

* La princesse rencontre toujours un grand succès où qu'elle aille. Elle est définitivement adoptée par les espagnols.

(merci à Lula du royal forum pour les scans)